lunedì 27 febbraio | 15:50
pubblicato il 16/gen/2016 16:56

Sala si avventura sul dialetto, ma scivola su "el nost Milan"

Il candidato sindaco sbaglia la citazione, italianizzandola

Sala si avventura sul dialetto, ma scivola su "el nost Milan"

Milano (askanews) - Il giorno dopo la presentazione in Regione di un progetto di legge per il bilinguismo in Lombardia, con conseguenti polemiche e distinguo, Giuseppe Sala non resiste alla tentazione di fare una citazione in dialetto milanese durante la presentazione del suo programma elettorale. Ma scivola sulla battuta, italianizzando la frase per metà, e declinando così "la nostra Milano" al femminile.

Un piccolo errore che stride ancor di più se si pensa al luogo dove è stato commesso: il Piccolo Teatro, tempio della milanesità colta, dedicato a Giorgio Strehler che negli '50 aveva riportato in scena la pièce teatrale di Carlo Bertolazzi, "El nost Milan", titolo diventato simbolo e modo dire.

Gli articoli più letti
Calcio
Renzi: Ranieri tradito dai suoi giocatori, ma tornerà...
Pd
Renzi: D'Alema non ha mai digerito rospo, scissione Pd colpa sua
Dp
Rossi: noi fermeremo Grillo, alleanza con Pd se vince Orlando
Vitalizi
M5s: pensioni parlamentari come cittadini, basta ok a delibera
Altre sezioni
Salute e Benessere
Fibrosi polmonare idiopatica, al Gemelli seminario internazionale
Motori
L'agricoltura del futuro: Case IH presenta il trattore autonomo
Enogastronomia
Premio Ercole Olivario, in gara 174 etichette da 17 Regioni
Turismo
Boom degli affitti brevi in ambito turistico e non solo (+30%)
Energia e Ambiente
Specie a rischio, dalla genetica molecolare un aiuto per salvarle
Moda
Nuova linea ready-to-wear de La Perla: sensuali giacche corsetto
Scienza e Innovazione
Fisica, Masterclass: 3000 studenti alla scoperta delle particelle
TechnoFun
Google crea strumento intelligenza artificiale anti-trolls
Sistema Trasporti
Da UNRAE protocollo costruttori-scuole per formare autisti hi-tech