sabato 25 febbraio | 17:10
pubblicato il 08/nov/2013 12:42

Letta: nessun cambio linguaggio, 'questione acciaio' traduzione idioma

Letta: nessun cambio linguaggio, 'questione acciaio' traduzione idioma

(ASCA) - Roma, 8 nov - C'e' stato un cortocircuito comunicativo ''che riguarda le note 'vicende dell'acciaio'.

Sono frasi che non ho mai detto, si tratta di una traduzione di una frase idiomatica in inglese, da parte mia non vi e' nessun cambio di linguaggio e di passo''. Cosi' il presidente del Consiglio, Enrico Letta, interviene sull'espressione da lui usata in un'intervista circa la percezione in Europa della sua personalita', che, riportata da tutti i media, ha suscitato polemiche. Durante la conferenza stampa seguita al Cdm di oggi Letta ha aggiunto ironicamente: ''Rassicuro tutti coloro che si sono occupati di questo tema''.

sgr/sam/

TAG CORRELATI
Gli articoli più letti
Centrosinistra
D'Alema: con Orlando segretario Pd si riaprirebbe dialogo
Pd
Pd, commissione unanime: primarie 30 aprile. Renziani: via alibi
Pd
Pd, Cuperlo: calendario congresso è errore, voto negativo
Pd
Pd, Rosato: carte bollate? Emiliano si occupi di contenuti
Altre sezioni
Salute e Benessere
Fibrosi polmonare idiopatica, al Gemelli seminario internazionale
Motori
L'agricoltura del futuro: Case IH presenta il trattore autonomo
Enogastronomia
Ricerca Gfk: l'identikit dei nuovi consumatori al supermercato
Turismo
Boom degli affitti brevi in ambito turistico e non solo (+30%)
Energia e Ambiente
Progetto Life-Nereide: asfalto silenzioso da materiale riciclato
Moda
Nuova linea ready-to-wear de La Perla: sensuali giacche corsetto
Scienza e Innovazione
Esa, Vega: nel 2018 opportunità di volo per minisatelliti multipli
TechnoFun
Google crea strumento intelligenza artificiale anti-trolls
Sistema Trasporti
Da UNRAE protocollo costruttori-scuole per formare autisti hi-tech