martedì 24 gennaio | 04:40
pubblicato il 19/apr/2012 14:26

Proverbi napoletani sullo smartphone: saggezza popolare è una App

3.500 download in pochi giorni, un'attrice li legge in dialetto

Proverbi napoletani sullo smartphone: saggezza popolare è una App

Napoli (askanews) - L'antica saggezza napoletana sposa la tecnologia moderna e finisce in una App, scaricabile dagli smartphone con piattaforma android, per avere sempre il giusto proverbio a portata di mano: rigorosamente in dialetto. Alessandra Schettino, responsabile commerciale del portale web comuni-italiani.it, edita da Prometheo l'azienda informatica che ha creato l'App."In meno di una settimana - spiega - sono stati scaricate 3.500 app gratuite da 15 proverbi mentre della versione a pagamento di 53 proverbi ne sono state scaricate circa 20. Dalla schermata principalae, possiamo verificare in ordine alfabetico tutti i proverbi. cliccando possiamo entrare nella scheda della proverbio dove, oltre al proverbio in dialetto, c'è la traduzione in italiano e la spiegazione del proverbio".Tra modi di dire, consigli e motti di spirito si ricostruiscono, scanditi dalla voce di un'attrice, modi di pensare e scene di vita della Napoli a cavallo tra XIX e XX secolo. Qualcuna anche di "disarmante attualità".

Gli articoli più letti
Stop alla caccia di tordi e beccacce
Stop alla caccia di tordi e beccacce, appello delle associazioni
Rigopiano
Hotel Rigopiano, bilancio sale a 7 vittime: ancora 22 i dispersi
Maltempo
Maltempo, Sicilia in ginocchio: un morto nel Palermitano
Campidoglio
Roma, riparte maratona bilancio. Ok a emendamenti Giunta Raggi
Altre sezioni
Salute e Benessere
Digital Magics cede partecipazione in ProfumeriaWeb a Free Bird
Motori
John Lennon, all'asta la sua Mercedes-Benz 230SL Roadster
Enogastronomia
Tutti a Montefalco per l'Anteprima Sagrantino
Turismo
Alla scoperta di Piacenza con Sorgentedelvino Live
Energia e Ambiente
Pericolo estinzione per il 60% di tutte le specie di primati
Moda
Moda Parigi, l'eleganza rilassata dell'uomo Louis Vuitton
Scienza e Innovazione
Sugli sci trainati dal drone: arriva il droneboarding
TechnoFun
Cyber attacchi, dal 2001 in Italia hackerati 12mila siti web
Sistema Trasporti
Confermato avvio lavori di interconnessione tra Brebemi e A4