lunedì 05 dicembre | 15:48
pubblicato il 19/apr/2012 14:26

Proverbi napoletani sullo smartphone: saggezza popolare è una App

3.500 download in pochi giorni, un'attrice li legge in dialetto

Proverbi napoletani sullo smartphone: saggezza popolare è una App

Napoli (askanews) - L'antica saggezza napoletana sposa la tecnologia moderna e finisce in una App, scaricabile dagli smartphone con piattaforma android, per avere sempre il giusto proverbio a portata di mano: rigorosamente in dialetto. Alessandra Schettino, responsabile commerciale del portale web comuni-italiani.it, edita da Prometheo l'azienda informatica che ha creato l'App."In meno di una settimana - spiega - sono stati scaricate 3.500 app gratuite da 15 proverbi mentre della versione a pagamento di 53 proverbi ne sono state scaricate circa 20. Dalla schermata principalae, possiamo verificare in ordine alfabetico tutti i proverbi. cliccando possiamo entrare nella scheda della proverbio dove, oltre al proverbio in dialetto, c'è la traduzione in italiano e la spiegazione del proverbio".Tra modi di dire, consigli e motti di spirito si ricostruiscono, scanditi dalla voce di un'attrice, modi di pensare e scene di vita della Napoli a cavallo tra XIX e XX secolo. Qualcuna anche di "disarmante attualità".

Gli articoli più letti
Altre sezioni
Salute e Benessere
Sifo: in Italia 4 milioni di depressi. Ma solo 1 su 3 si cura
Enogastronomia
Festa a Roma con Heinz Beck per i 30 anni del Gambero Rosso
Turismo
Turismo, Franceschini: il 2017 sarà l'Anno dei Borghi
Lifestyle
Yocci, il Re della Torta di Carote e... il modo di essere
Moda
Gli angeli sexy di Victoria's Secret sfilano a Parigi
Sostenibilità
Smart City, modello Milano grazie a ruolo utilities
Efficienza energetica
Pesticidi: una minaccia per le api, colpito anche l'olfatto
Scienza e Innovazione
Ministeriale Esa, Battiston (Asi): l'Italia è molto soddisfatta
Motori
Audi A3 compie 20 anni, 3 generazioni e 4 milioni di esemplari