venerdì 09 dicembre | 22:56
pubblicato il 18/ott/2013 20:27

M.O.: Latte, miele e Falafel, i volti d'Israele nel libro di Elisa Pinna

(ASCA) - Citta' del Vaticano, 18 ott - Israele e' un Paese dai mille volti, un coloratissimo 'mosaico umano' che tuttavia, ancora oggi, rimane nel complesso poco conosciuto, quasi 'nascosto' dietro le ombre del conflitto israelo-palestinese.

Lungi dall'essere una societa' monolitica sotto l'aspetto religioso, etnico o politico (accontentarsi dello 'stereotipo' dell'israeliano come ebreo bianco di origine europea e' ormai riduttivo), ospita tante 'tribu'', ciascuna con proprie peculiarita'. L'autrice e giornalista Elisa Pinna traccia nel libro 'Latte miele e Falafel', Edizioni Terra Santa, una panoramica di queste componenti (spesso minoritarie): dagli ebrei ultraortodossi agli abitanti dei kibbutz, dai coloni alle comunita' di immigrati, dai drusi ai cristiani di espressione ebraica. Un viaggio attraverso i tasselli che contribuiscono a formare il mosaico-Israele.

''Il libro - ha commentato padre Pierbattista Pizzaballa, custode di Terra Santa durante la presentazione del libro nella sede di Radio Vaticana - presenta Israele non con equilibrio pesando le cose con il bilancino ma con serenita'.

L'autrice ha presentato le diverse anime di Israele e la realta' composita del paese. E questo non e' sempre facile''.

La prefazione e' di Amira Hass, giornalista molto nota in Israele, corrispondente del quotidiano Haaretz da Ramallah, nei Territori palestinesi. Una voce spesso critica - a volte caustica - nei confronti del suo stesso popolo e della politica israeliana.

L'autrice durante la conferenza stampa ha poi spiegato la scelta del titolo: ''Latte e miele si capisce perche' c'e' un chiaro riferimento alla Bibbia e a Mose'. Falafel indica questa grande componente di cultura araba in Israele. Andando in Israele molto spesso sembra di trovarsi in un Paese arabo.

E' difficile per uno straniero distinguere gli ebrei dagli arabi''.

dab/mau

TAG CORRELATI
Gli articoli più letti
Roma
Trovato a Roma cadavere,potrebbe essere giovane cinese scomparsa
Natale
Albero rosso e oro per il Natale alla Galleria Alberto Sordi
Immigrati
Papa: nel presepe rivediamo dramma dei migranti sui barconi
Altre sezioni
Salute e Benessere
Orecchie a sventola, clip rivoluziona intervento chirurgico
Enogastronomia
Furono i sardi i primi a produrre vino nel Mediterraneo
Turismo
Confesercenti: alberghi prenotati al 75% per Ponte Immacolata
Lifestyle
Giochi, Agimeg: nel 2016 raccolta supera i 94 miliardi (+7,3%)
Moda
Per Herno nuovo flagship store a Seoul
Sostenibilità
All'Isola della Sostenibilità il mondo dell'economia circolare
Efficienza energetica
Natale 2016, focus risparmio energetico e trionfo regalo Hi-tech
Scienza e Innovazione
Europei, Olimpiadi e terremoto, il 2016 su Facebook in Italia
Motori
Flash Mob ai Fori per Amatrice con la Ferrari del record in Cina